Je was op zoek naar: stront (Pools - Tjechisch)

Pools

Vertalen

stront

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

stront

Tjechisch

stroncium

Laatste Update: 2015-02-06
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

cez, stront, rubid i wapń

Tjechisch

cesium, stroncium, rubidium a vápník

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

stront jest wydzielany z mlekiem.

Tjechisch

stroncium se vylučuje do mléka.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

3,5 % w przeliczeniu na stront.

Tjechisch

3,5 % (jako stroncium).

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

biotransformacja stront, jako dwuwartościowy kation, nie jest metabolizowany.

Tjechisch

biotransformace jakožto dvojmocný kation není stroncium metabolizováno.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

doustne uzupełnianie witaminy d nie ma wpływu na ekspozycję na stront.

Tjechisch

perorální doplňky vitaminu d nemají vliv na expozici stronciu.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

stront zakłóca kolorymetryczne metody pomiaru stężenia wapnia we krwi i w moczu.

Tjechisch

stroncium interferuje s kolorimetrickými metodami ke stanovení koncentrací vápníku v krvi a moči.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

stront i jego sole, z wyjątkiem tych używanych w środkach barwiących wymienionych w załączniku iii część 2 i załączniku iv część 2 i 3"

Tjechisch

stroncium a jeho soli, s výjimkou látek použitých v barvivech uvedených v příloze iii části 2 a v příloze iv částech 2 a 3"

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

stopień związania strontu z ludzkimi białkami osocza jest niski (25%), stront ma duże powinowactwo do tkanki kostnej.

Tjechisch

vazba stroncia na plazmatické bílkoviny u člověka je nízká (25%) a stroncium má vysokou afinitu ke kostní tkáni.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

-"5. stront i jego sole, z wyjątkiem tych używanych w środkach barwiących wymienionych w załączniku iii część 2 i załączniku iv część 2 i 3"

Tjechisch

-slova"5. stroncium a jeho soli, s výjimkou látek použitých v barvivech uvedených v příloze iii části 2 a v příloze iv částech 2 a 3"

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

stront i jego związki, z wyjątkiem mleczanu strontu, azotanu strontu i polikarboksylanu strontu, wymienionych w załączniku ii, siarczku strontu, chlorku strontu, octanu strontu, na warunkach określonych w załączniku iii część 1, oraz laki, pigmentów i soli strontu, w barwnikach wymienionych z odniesieniem 3) do załącznika iv część 1";

Tjechisch

stroncium a jeho sloučeniny, s výjimkou mléčnanu strontnatého, dusičnanu strontnatého a polykarboxylátu strontnatého uvedených v příloze ii, sulfidu strontnatého, chloridu strontnatého a octanu strontnatého za podmínek stanovených v příloze iii části 1 a laků, solí a pigmentů se stronciem připravených z barviv uvedených s odkazem 3 v příloze iv části 1."

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,353,001,896 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK