You searched for: stront (Polska - Tjeckiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Tjeckiska

Info

Polska

stront

Tjeckiska

stroncium

Senast uppdaterad: 2015-02-06
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

cez, stront, rubid i wapń

Tjeckiska

cesium, stroncium, rubidium a vápník

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

stront jest wydzielany z mlekiem.

Tjeckiska

stroncium se vylučuje do mléka.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

3,5 % w przeliczeniu na stront.

Tjeckiska

3,5 % (jako stroncium).

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

biotransformacja stront, jako dwuwartościowy kation, nie jest metabolizowany.

Tjeckiska

biotransformace jakožto dvojmocný kation není stroncium metabolizováno.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

doustne uzupełnianie witaminy d nie ma wpływu na ekspozycję na stront.

Tjeckiska

perorální doplňky vitaminu d nemají vliv na expozici stronciu.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

stront zakłóca kolorymetryczne metody pomiaru stężenia wapnia we krwi i w moczu.

Tjeckiska

stroncium interferuje s kolorimetrickými metodami ke stanovení koncentrací vápníku v krvi a moči.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

stront i jego sole, z wyjątkiem tych używanych w środkach barwiących wymienionych w załączniku iii część 2 i załączniku iv część 2 i 3"

Tjeckiska

stroncium a jeho soli, s výjimkou látek použitých v barvivech uvedených v příloze iii části 2 a v příloze iv částech 2 a 3"

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

stopień związania strontu z ludzkimi białkami osocza jest niski (25%), stront ma duże powinowactwo do tkanki kostnej.

Tjeckiska

vazba stroncia na plazmatické bílkoviny u člověka je nízká (25%) a stroncium má vysokou afinitu ke kostní tkáni.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

-"5. stront i jego sole, z wyjątkiem tych używanych w środkach barwiących wymienionych w załączniku iii część 2 i załączniku iv część 2 i 3"

Tjeckiska

-slova"5. stroncium a jeho soli, s výjimkou látek použitých v barvivech uvedených v příloze iii části 2 a v příloze iv částech 2 a 3"

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

stront i jego związki, z wyjątkiem mleczanu strontu, azotanu strontu i polikarboksylanu strontu, wymienionych w załączniku ii, siarczku strontu, chlorku strontu, octanu strontu, na warunkach określonych w załączniku iii część 1, oraz laki, pigmentów i soli strontu, w barwnikach wymienionych z odniesieniem 3) do załącznika iv część 1";

Tjeckiska

stroncium a jeho sloučeniny, s výjimkou mléčnanu strontnatého, dusičnanu strontnatého a polykarboxylátu strontnatého uvedených v příloze ii, sulfidu strontnatého, chloridu strontnatého a octanu strontnatého za podmínek stanovených v příloze iii části 1 a laků, solí a pigmentů se stronciem připravených z barviv uvedených s odkazem 3 v příloze iv části 1."

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,772,866,329 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK