Je was op zoek naar: swojej (Pools - Tjechisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Czech

Info

Polish

swojej

Czech

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

dotrzymał swojej obietnicy.

Tjechisch

svůj slib dodržel.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- ustalenia swojej tożsamości,

Tjechisch

- k identifikaci své osoby,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Pools

ze swojej strony europejski

Tjechisch

pracovní program bude pokračovat.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

planu rozwoju swojej miejscowości.

Tjechisch

vlastní akční plán rozvoje vesnice.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

określenie celów swojej hodowli;

Tjechisch

vymezení chovných cílů,

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

b) z tytułu swojej działalności:

Tjechisch

b) v rámci své činnosti:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Pools

zakończyły proces swojej integracji; lub

Tjechisch

dokončily proces své integrace nebo

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- wprowadza towary do swojej ewidencji.

Tjechisch

- zapsat zboží do svých záznamů.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Pools

- umieszcza towary w swojej ewidencji;

Tjechisch

- zapsat zboží do svých záznamů;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Pools

i) zakończyły proces swojej integracji lub

Tjechisch

i) dokončily proces své integrace nebo

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

komisja informuje beneficjentów o swojej decyzji.

Tjechisch

komise o svém rozhodnutí informuje příjemce.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

na swojej pierwszej sesji zebranie stron:

Tjechisch

první zasedání smluvních stran:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dyrektor informuje zarząd o swojej decyzji.”;

Tjechisch

Ředitel o svém rozhodnutí uvědomí správní radu.“;

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

(i) zakończyły proces swojej integracji; lub

Tjechisch

i) dokončili svoj integračný proces alebo

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

w swojej działalności "irgun" stosował terroryzm.

Tjechisch

a. einstein) označilo irgun za organizaci fašistickou.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,776,002,300 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK