Je was op zoek naar: foco, força e fé! (Portugees - Arabisch)

foco, força e fé
وشم قوة الايمان بالتركيز بالعربية

foco força e fé
وشم الإيمان قوة التركيز في العربية

foco, força fé
الوشم التركيز قوة الإيمان باللغة العربية

foco força fé
وشم التركيز قوة الإيمان باللغة العربية

foco força fé em arabe
وشم التركيز قوة الإيمان باللغة العربية

tatuagem foco força fé em arabe
التركيز قوة الإيمان باللغة

foco no objetivo força pra lutar e fé em deus...
foco no objetivo força pra lutar e fé em deus...

dai-me força e sabedoria
أعطني القوة والحكمة

prosperidade e fé
ازدهار

escarva no vale, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.
يبحث في الوادي وينفز ببأس. يخرج للقاء الاسلحة.

foco forca fe
الجلاد التركيز الحديد

a glória dos jovens é a sua força; e a beleza dos velhos são as cãs.
فخر الشبان قوتهم وبهاء الشيوخ الشيب.

todavia são eles o teu povo, a sua herança, que tiraste com a sua grande força e com o teu braço estendido.
وهم شعبك وميراثك الذي اخرجته بقوتك العظيمة وبذراعك الرفيعة

estrangeiros lhe devoram a força, e ele não o sabe; também as cãs se espalham sobre ele, e não o sabe.
اكل الغرباء ثروته وهو لا يعرف وقد رشّ عليه الشيب وهو لا يعرف.

e, sendo arrebatado o navio e não podendo navegar contra o vento, cedemos � sua força e nos deixávamos levar.
‎فلما خطفت السفينة ولم يمكنها ان تقابل الريح سلمنا فصرنا نحمل.

não os encobriremos aos seus filhos, cantaremos �s gerações vindouras os louvores do senhor, assim como a sua força e as maravilhas que tem feito.
‎لا نخفي عن بنيهم الى الجيل الآخر مخبرين بتسابيح الرب وقوته وعجائبه التي صنع‎.

portanto, eis que lhes farei conhecer, sim desta vez lhes farei conhecer o meu poder e a minha força; e saberão que o meu nome é jeová.
لذلك هانذا اعرّفهم هذه المرة اعرّفهم يدي وجبروتي فيعرفون ان اسمي يهوه

tanto riquezas como honra vêm de ti, tu dominas sobre tudo, e na tua mão há força e poder; na tua mão está o engrandecer e o dar força a tudo.
والغنى والكرامة من لدنك وانت تتسلط على الجميع وبيدك القوة والجبروت وبيدك تعظيم وتشديد الجميع.

então, logo que a cópia da carta do rei artaxerxes foi lida perante reum e sinsai, o escrivão, e seus companheiros, foram eles apressadamente a jerusalém, aos judeus, e os impediram � força e com violência.
حينئذ لما قرئت رسالة ارتحششتا الملك امام رحوم وشمشاي الكاتب ورفقائهما ذهبوا بسرعة الى اورشليم الى اليهود واوقفوهم بذراع وقوة.