Je was op zoek naar: mianmarenses (Portugees - Bengali)

os refugiados mianmarenses mantém um status delicado na tailândia.
শান এবং অন্য সব অবৈধ অভিবাসীদের ক্ষেত্রে, শরণার্থী শিবিরের চেয়েও বাইরে জীবন অনেক কঠিন হয়ে দাঁড়াতে পারে।

mas, certamente, o governo tailandês reconhece a presença de inúmeros refugiados mianmarenses e restringe fortemente sua movimentação.
এআরএইচএনের পাওয়া তথ্যে, ন্যন্সি গোল্ডস্টাইন নির্দেশ করেন সমগোত্রীয়দের মাধ্যমে যৌন শিক্ষা প্রদানের প্রয়োজনীয়তার কথা। এটি করা হয়েছে থাই-বার্মা সীমান্তে আর এইচ রিয়ালিটি চেকের মাধ্যমে।

o balanço total é que entre 1.5 e 2 milhões de mianmarenses de etnicidades variadas foram forçados a fugir para a vizinha tailândia.
এর চূড়ান্ত ফলাফল হচ্ছে বার্মার বিভিন্ন আদিবাসী জনগোষ্ঠীর প্রায় ১৫ থেকে ২০ লক্ষ লোক বিচ্ছিন্নভাবে থাইল্যান্ডে পালিয়ে যেতে বাধ্য হয়েছে। প্রায় ৩০০,০০০ লক্ষ লোক থাই সীমান্তে বাস্তুচ্যুত ব্যক্তিদের জন্য তৈরি নয়টি শিবিরে বাস করছে।

um relatório de suzanne belton e cynthia maung ilustra a falta de liberdade de ir e vir dos refugiados e migrantes: "se um migrante mianmarense tem uma licença para trabalhar, pode viajar e usar o sistema de seguro de saúde , mas o clima de medo e de incerteza pode desencorajá-lo a viajar.
এবং এই সমবয়সী শিক্ষকটিকে অবশ্যই সতর্ক থাকতে হবে সে কি শেখাচ্ছে এবং কোথায় শেখাচ্ছে। যখনই এআরএইচএন এর একজন সমবয়স্ক ব্যক্তি তার সম্প্রদায়ে যৌন নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্য বিষয়ে কোন কর্মশালা পরিচালনা করতে যায়, বা জন্মনিরোধ উপাদান বিতরণ করে, অথবা জরিপের তথ্য সংগ্রহ করার চেষ্টা করে, তখন সে প্রতিবারই সে নিজেকে গ্রেফতার, পিটুনি, বিতাড়িত অথবা পরিবারের সবার নিন্দার মুখে পড়ার হুমকির মুখে ঠেলে দেয়।