Je was op zoek naar: acho que nosso amor nao tem soluçao (Portugees - Engels)

eu acho que não tem como explicar.
i think there’s no way to explain.

hoje acho que correr não tem sentido.
today i find that running is meaningless.

assim, nosso amor não deve ser condicional.
so, our love should not be conditional.

eu acho que é bom que se sinta que nosso filho perdoou ele cidreira
i think it's good that he feels that our son forgave him cidreira.

já é tempo de espalha-la, para que nosso amor se faça sentir.
it's time to spread it out and make our love felt.

isso significou que pela maior parte do ano nosso amor não estava prontamente acessível.
this meant that for most of the year our love wasn't readily accessible.

a vida sem amor não tem significado.
life without love has no meaning.

o segundo ponto é que o amor não tem qualquer lógica e raciocínio.
the second point is that love has no logic or reasoning.

a vida sem amor não tem sentido algum.
life without love is just totally pointless.

swami também dá um outro exemplo: nosso amor por deus deve ser maior do que nosso amor por nossos pais.
swa mi also gives another example: our love for god should be much more than our love towards our parents.

a palavra amor não tem significado se não há ódio.
the word ‘love’ has no meaning when there is no hatred.

acho que a gente foi educando um pouco o nosso organismo quanto a isso, mas acostumar com a morte não, nunca, é difícil, não tem como.
i think we gradually educated our organism in this respect, but you don't get accustomed to death, no, it's difficult, it's not possible.

a relação gera expectativas; o amor não tem expectativas.
relationship has expectations; love has no expectations.

então eu acho que nossos fãs realmente gostarão deste álbum.
so i think our fans will really like this one.

o amor não tem expressão; não deixa senão uma impressão.
love has no expression; it makes only an impression.

amor não tem qualquer identidade, é do coração. .. mente-lo
love doesn't have any identity, it's from heart. ..mind it

oremos a deus, como paulo fez, que nosso amor aumente cada vez mais no conhecimento de deus e do nosso senhor jesus cristo e em discernimento, a fim de alcançarmos este objetivo.
let us pray, as paul did, that our love may abound still more in the knowledge of god and of our lord jesus christ, and in discernment, in order to reach this objective.

isso vai exigir apoio financeiro, pois esta actividade é fruto do amor, não tem valor económico.
this will require financial support, as this activity is a labour of love and not economic.