Je was op zoek naar: ceifador de almas (Portugees - Engels)

condutor de almas concêntricas
concentric-lay conductor

também eram ganhadores de almas.
they also were soul winners.

o universo é uma escola de almas.
the universe is a school of souls.

materiais para servirem de almas de contraplacado
corestock

jesus rei do pequeno grupo de almas.
jesus in that small group of souls.

■ sobre vigas principais de almas cheias
■ on primary girders

socorreremos o maior número possível de almas.
we will help the largest possible number of souls.

a responsabilidade é toda sua. cafh é obra de almas.
cafh is work of souls.

o grupo de almas que as recebeu permaneceu mudo.
the group of souls that received it remained in silence.

que faremos para que a rede de almas funcione eficazmente?
what can we do for an effective soul net?

têm a pairar sobre eles as mortes de milhões de almas.
they have the guilt hanging over them for the deaths of millions upon millions of souls.

tenho sede de jesus, tenho fome, muita fome de almas.
i have thirst of jesus; i am hungry, very hungry of souls.

a captura de almas em idade tão infantil é um acto desprezível.
the capture of souls at such an early age is a despicable thing.

a amizade e a lealdade residem numa identidade de almas raramente encontrada
friendship and loyalty reside in an identity of souls rarely found

a luz formou uma rede de almas que a estão a espalhar na terra.
the light has formed a network of souls that are unknowingly spreading it across the earth.

atualmente, milhares de almas procuram seguir a senda da evolução espiritual.
nowadays, thousands of souls try to follow that path of the spiritual evolution.

e o que aprendi com white cloud é onde nossos grupos de almas aparecem.
and from what i have learned from white cloud this is where our ‘soul groups’ come in.

agora a oportunidade tornou-se conhecida do maior número de almas possível.
now the opportunity is being made known to as many souls as possible.

a vida espiritual e religiosa está cheia de almas tristes que não puderam realizar seus ideais.
spiritual and religious life is filled with sad souls that were unable to carry out their ideals.

2. a seguinte lista de qualidades é importante para ser um ganhador de almas eficaz:
2. the following list of qualities are important in order to be an effective soul-winner: