Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o que você bebeu no café da manhã? eu bebi somente cha verde
what have you had for breakfast? i drank only green tea
Laatste Update: 2015-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
genmaicha com chá verde em pó adicionado).
genmaicha with added powdered tea).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você também pode ter uma mousse de chá verde.
you can also have a green tea mousse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"não se coloca açúcar no chá verde."
"one does not put sugar in green tea."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a cor nesta jaqueta vem exclusivamente do chá verde.
so the color in this jacket is coming purely from green tea.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta forma de chá verde em pó é conhecida como matcha.
this powdered form of green tea is known as matcha.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estrelou em uma série de comerciais japoneses para ito en chá verde.
she starred in a series of japanese commercials for ito en green tea.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chá verde (não fermentado) apresentado de qualquer outra forma
other green tea (not fermented)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
você pode me explicar a diferença entre o chá preto e o chá verde?
can you describe to me the difference between black tea and green tea?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chá verde reduz o estresse e lutas contra uma série de doenças letais.
green tea reduces stress and fights against a number of lethal diseases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje, a cidade é um mercado agrícola cultivando localmente o chá verde de sayama.
today the city is an agricultural market for locally grown sayama green tea.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chá verde (não fermentado) em embalagens imediatas de conteúdo não superior a 3 kg
green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
foram analisadas 2 amostras: 1 amostra de folhas de louro e 1 amostra de chá verde.
2 samples were tested: 1 sample of laurel leaves and 1 sample of green tea.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: