Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
data de nascimento:
date of birth:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 75
Kwaliteit:
data de nascimento
ra dagishave
Laatste Update: 2014-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
data de nascimento;
birthday date;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
data de nascimento: 18/01/2011
born: 18/01/2011
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
data de nascimento: 18 de dezembro de 1954
d.o.b.: 18 december 1954
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
data de nascimento: 18 de dezembro de 1969.
date of birth: 18.12.1969. nationality: bosnia and herzegovina.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
data de nascimento: 18 de junho de 1962;
date of birth: 18 june 1962;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
data de nascimento: 18 de março de 1967» passa a ter a seguinte redacção:
date of birth: 18 march 1967’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
data de nascimento: 18 de dezembro de 1969» da rubrica «pessoas singulares» é substituída pelo seguinte:
date of birth: 18 december 1969’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: