Je was op zoek naar: desejava (Portugees - Engels)

Portugees

Vertalen

desejava

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

desejava

Engels

you have wished

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele a desejava.

Engels

he would miss him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

desejava perguntar:

Engels

i would like to ask:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

desejava também acrescentar.

Engels

how effective are those measures?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

era isto que eu desejava!

Engels

this is what i wanted.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Portugees

ele não desejava o pecado.

Engels

he did not want to sin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

para quem a desejava, naturalmente.

Engels

for those who want to access this market, of course.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Portugees

desejava informar o parlamento de

Engels

may i express my sincere thanks to all concerned.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

na antiguidade, a escrita desejava

Engels

in antiquity, the writing wished:

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

agora desejava ter ficado calado.

Engels

now he wished that he had kept his mouth shut.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

com efeito, desejava morrer em paz.

Engels

in effect, he wished he could just die in peace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

desejava apenas fazer uma observação.

Engels

i should like to make just one observation.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

este desejava, é certo, uma votação.

Engels

von alemann you want to vote on ?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

não desejava avançar mais nesta ques tão.

Engels

the deadline for amendments has been extended until tomonow morning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

todavia, desejava tecer algumas observações.

Engels

nevertheless, i would like to make a few comments.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

3. desejava a virgem entender o mistério

Engels

3. trying to grasp the meaning of this mystery,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

desejava, pois, fazer as seguintes observações:

Engels

in the diplomatic field, it is easy to take heroic decisions.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

essa era a primeira questão que desejava tratar.

Engels

this is the first question i wanted to talk about.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

como adolescente imperceptível, ruth desejava estar em casa.

Engels

as a shy teenager, ruth would rather have stayed at home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

senhor presidente, desejava fazer quatro comentários:

Engels

i wish to make four comments:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,367,102,148 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK