Je was op zoek naar: e eu com isso eu tenho namorado (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

e eu com isso eu tenho namorado

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu tenho namorado

Engels

i have a boyfriend

Laatste Update: 2016-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e isso eu tenho de genovese.

Engels

and that i get from genovese.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

hum e eu com isso

Engels

hum and me with this

Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e eu tenho que ir.

Engels

and i have to go.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vai tomar no cu moço,eu tenho namorado

Engels

take your vulgar self elsewhere

Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e eu tenho uma cópia!

Engels

and i have a copy.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e com isso eu termino. obrigado.

Engels

and i'll end with that. thank you.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e eu tenho estado na plateia.

Engels

i've been in the audience.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te disse que eu tenho namorada.

Engels

i told you i have a girlfriend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

naturalmente que sim, e eu tenho muitíssimas.

Engels

naturally there are, and i have many.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e com isso eu quero dizer: nada.'

Engels

by which i mean: nothing.'

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

porque eu não sou isso, eu tenho respeito pelo meu trabalho mônica.

Engels

because that is not what i am, i have respect for my work mônica.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e eu espero que eu tenho que fazer isso o mais rápido possível !!!!!!

Engels

and i hope i get to do that asap!!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e com isso, descobri que eu tenho a maior arma para dúvida e miséria: a minha fé.

Engels

and with that, i discovered that i have the greatest weapon to self-doubt and misery: my faith.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

então, tudo isso eu tenho que me preocupar e.t..

Engels

so i have to worry about all that e.t..

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

mas eu tenho um problema com isso.

Engels

but i have a problem with that.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

alguém pode me ajudar com isso? eu tenho um mac, se isso ajuda. antecipadamente.

Engels

can anyone help me with this? i have a mac, if that helps. thanks in advance."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

e eu, com isto estou a protestar!

Engels

i personally wish to protest against this!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

posso de momento contentar-me com isso. eu próprio tenho agora mais que fazer.

Engels

with this i can content myself for the time being. besides, i have other things to do.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu não sei como isso aconteceu, e não tenho nada a ver com isso, eu juro.

Engels

now, i don't know how that happened, and i didn't have anything to do with it, i promise you.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,766,059,430 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK