Je was op zoek naar: esta maluco (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

esta maluco

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

maluco

Engels

insanity

Laatste Update: 2011-06-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

tas maluco

Engels

you're crazy

Laatste Update: 2014-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ta maluco?

Engels

i really like u

Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estás maluco!

Engels

you're nuts!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

"vai lá maluco!!"

Engels

"go on, buddy!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

isso foi bem maluco.

Engels

it's been pretty crazy.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tu é maluco é ?

Engels

portuguese speaking

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vc e maluco ne cara

Engels

you are crazy, man

Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a gente é maluco.

Engels

we're crazy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não é um conceito maluco

Engels

not a crazy concept

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

É o lado maluco saindo.

Engels

this is the freaky side coming out.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

maluco, doido e engraçado.

Engels

and mad and crazy and fun.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu não ta é doido maluco

Engels

juf

Laatste Update: 2013-10-01
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

achamos que ele estava maluco.

Engels

we thought he must be out of his mind.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

sk: los altos, foi meio maluco.

Engels

sk: los altos, it was kind of crazy.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você fala sério ou ficou maluco?

Engels

are you serious, or have you gone crazy?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

um maluco não está ciente do tempo.

Engels

a madman is not aware of time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

nunca se equivoque, não sou esse maluco.

Engels

never mistake it, i am not that mad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

todo mundo é apenas um pouco maluco.

Engels

everyone is just a little bit mad.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

eu fiquei furioso certo? eu fiquei maluco

Engels

i went fucking ballistic, right? i went nuts.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,759,574,202 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK