Je was op zoek naar: eu serei (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu serei

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu serei amada.

Engels

i will be loved.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu serei seu filho

Engels

my son

Laatste Update: 2017-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu serei honesto aqui.

Engels

i'll be honest here.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu serei a de branco

Engels

i'll meet you there

Laatste Update: 2024-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu serei uma boa garota.

Engels

i'll be a good girl.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu serei capaz de entender

Engels

i will be able to understand

Laatste Update: 2014-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

n eu serei o vosso deus.

Engels

· i will be your god.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu serei para trás para mais logo. “

Engels

i'll be back for more soon."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu serei para trás com o retrato…

Engels

i'll be back with the picture...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não se preocupe, eu serei um túmulo.

Engels

don't worry. my lips are sealed.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu serei capaz de passar no teste.

Engels

i will be able to pass the test.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ahhh, eu serei o jhonny appleseed do som.

Engels

oh, i'm going to be the johnny appleseed of sound.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu sou certo que eu serei para trás para mais.

Engels

i'm sure i will be back for more.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu serei condenado; por que, pois, trabalharei em vão?

Engels

i shall be condemned; why then do i labor in vain?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como eu estou cercado por médicos, eu serei eterno.

Engels

as i am surrounded by doctors, i will be eternal.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu serei boa agora", ela gritava, "e o servirei."

Engels

now it is too late."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

É amando que eu serei amado e é ajudando que eu serei ajudado.

Engels

it is in loving you that i shall be loved. it is in helping you that i shall be helped.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu seria tda sua

Engels

i would be all yours

Laatste Update: 2015-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

devo eu ser preocupado?

Engels

should i be worried?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu seria mais cauteloso.

Engels

my feelings are slightly more mixed.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,310,934 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK