Je was op zoek naar: furnace (Portugees - Engels)

in 1959, he received a patent for the electron-beam furnace he developed.
in 1959, he received a patent for the electron-beam furnace he developed.

furnace creek localiza-se a aproximadamente -55 m acima do nível do mar.
the average household size was 2.07 and the average family size was 2.33.

"tempered in the revolutionary furnace: china’s youth in the rustication movement".
"tempered in the revolutionary furnace: china’s youth in the rustication movement".

o turismo começou a surgir na década de 1920, quando foram construídos resorts em redor de stovepipe wells e furnace creek.
tourism blossomed in the 1920s, when resorts were built around stovepipe wells and furnace creek.

além disso, houve alguns problemas de equipamento com o automatic directional solidification furnace, um experimento para investigar a fusão e solidificação de vários materiais.
also, there were some equipment problems with the automated directional solidification furnace, an experiment to investigate the melting and solidification of various materials in zero-gravity.

em furnace creek, vamos parar por um tempo, no centro do visitante e loja, para lhe permitir fazer algumas compras e, talvez, comprar um lanche.
at furnace creek we will stop for a while, at the visitor center and gift shop, to allow you to do some shopping and perhaps buy a snack.

enquanto as tropas da união cavavam trincheiras em torno de chancellorsville naquela noite, criando parapeitos com abatises, lee e stonewall jackson reuniam-se no cruzamento das estradas plank road e furnace road para planejar seu próximo passo.
as the union troops dug in around chancellorsville that night, creating log breastworks, faced with abatis, lee and stonewall jackson met at the intersection of the plank road and the furnace road to plan their next move.

em breve, iremos considerar a universidade do luxemburgo a sucessora do “blast furnace” (alto-forno), o forte...
soon, we will consider the university of luxembourg the successor to the blast furnace, the country's current strong economic...

além disso, e igualmente no que respeita a todas as outras vantagens conferidas por este regime, confirmou-se que o governo indiano não dispõe de nenhum sistema ou procedimento eficaz que permita apurar quais os factores de produção, e em que quantidades, que, adquiridos com isenção de direitos e/ou sujeitos ao reembolso dos impostos sobre as vendas ou à devolução dos direitos aplicáveis ao combustível (furnace oil), são consumidos durante o próprio processo de produção (ponto 4 da secção ii do anexo ii do regulamento de base e, no caso dos regimes de devolução de inputs de substituição, ponto 2 da secção ii do anexo iii do regulamento de base).
in addition, and also concerning the other benefits which are available under this scheme, it is found that the goi has no effective verification system or procedure in place to confirm whether and in what amounts duty free procured inputs or inputs subject to sales tax reimbursement and duty drawback on furnace oil were consumed in the production of the exported product (annex ii(ii)(4) of the basic regulation and, in the case of substitution drawback schemes, annex iii(ii)(2) of the basic regulation).