Je was op zoek naar: jesus só pode ser algum ex meu só pode (Portugees - Engels)

pode ser algum ensino sobre a igreja.
it may be some teaching on the local churches.

pode ser algum ensino sobre as igrejas locais.
it may be the teaching of holiness.

p: a criação do universo pode ser algum grandioso acidente?
q: can the creation of the universe be some grandiose accident?

será que pode ser alguma coisa?
could it be something?

pôde ser zero, ou pôde ser algum valor aleatório do “lixo”.
it might be zero, or it might be some random "garbage" value.

você só pode comprar armas em uma determinada ordem.
you can only buy weapons in a certain order.

isto pode ser algumas vezes extendido para o calendário de um ano.
this can be sometimes extended to one calendar year.

esta pode ser psiquiátrica ou outro tratamento médico, mas pode tambem ser alguma forma de aconselhamento médico psicológico.
this may be some psychiatric or other medical treatment, but it may also be some form of non-medical psychological counseling.

a razão para isto pode ser alguma anormalidade do útero ou colo do útero.
the reason for this may be some abnormality of the uterus or the cervix.

este poderia ser algum do ponto focal que poderia ajudar a tornar o seu artigo criativo, interessante e atraente para um leitor.
this could be some of the focal point that could help make your article creative, interesting and appealing to a reader.

o prefixo% 1 só poderá ser associado a% 2 e vice- versa.
only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa.

se o ponto, que pode ser algum dos seguintes números: 4, 5, 6, 8, 9 ou 10, é rolado, os dados serão rolados até que este número ou 7 seja rolado novamente.
if the point, which can be any of the following numbers: 4, 5, 6, 8, 9 or 10, is rolled, the dice will be rolled until this number or 7 is rolled again.

esse começo podem ser algumas moedas de ouro ou de prata que um homem separa dos próprios ganhos para o seu primeiro investimento.
that start may be a few pieces of gold or silver which a man diverts from his earnings to his first investment.

certo, eles estão em corpo físico, poderia ser algum de nós aqui lá na cidade, mas se a cidade está noutra dimensão, como está havendo esse relacionamento entre os steltanos que estão acima e os nossos que ainda pertencem ao físico?
they are in physical body; it could be with us, but if the city is in another dimension, how is the relationship among people of stelta and us still in the physical plane?

== pós-operatório ==o tempo de estadia no hospital pode variar de algumas horas até alguns dias, mas pode ser algumas semanas se houver complicações.
====after surgery====hospital lengths of stay typically range from a few hours to a few days, but can be a few weeks if complications occur.

não podemos pensar que os aspectos mais importantes de uma sociedade sã podem reger-se e organizar-se segundo o modelo da economia planificada, que já demonstrou claramente ser o modelo económico mais destruidor da criatividade e da boa gestão doméstica.
we must not believe that the most important aspects of the good society can be regulated and organised using the planned economy, which has so clearly proved to be the economic model most destructive of creativity and sound housekeeping.