Je was op zoek naar: laudo (Portugees - Engels)

laudo pericial
expert report

x- o laudo
x- the report

só com laudo".
only [those] with a medical report".

laudo de especialista
expert testimony

laudo analitico de qualidade
report analytical quality

laudo elaborado por fonoaudiologa.
report elaborated by audiologist.

nÃo existe laudo para esta anuÊncia
there is no record for this approval

até porque esse laudo pode demorar.
because this report may take a long time.

o laudo anatomopatológico confirmou gist metastático.
the pathology report confirmed metastatic gist.

laudo mínimo em monitorização ambulatorial eletrocardiográfica
minimum report in ambulatory electrocardiographic monitoring

aí veio o laudo: você não pode isso [...]
i heard it many times: why not adopt?

então existe, sim, o critério do laudo.
then, there is the report criteria.

no máximo, obtinha-se um laudo impresso.
at best, a printed report was handed out.

o laudo foi sugestivo de tumor maligno mesenquimal.
the report suggested malignant mesenchymal tumor.

laudo contábil: aspectos formais e caráter científico.
in r. j. sternberg (ed.

porque “possui peri-culosidade”, diz o laudo.
because “she poses danger,” says the report.

atenção adequada. bom rapport [primeiro laudo, 1978].
goodrapport dossiê…, 1978-2014 [first report, 1978].

contudo, o laudo imuno-histoquímico revelou timoma ab1.
however, immunohistochemistry revealed thymoma type ab1.

cum laude
latin honors