Je was op zoek naar: mas esse é um interessante trabalho (Portugees - Engels)

esse é um bom trabalho.
that is good work.

esse é um aspecto interessante.
it is an interesting point.

mas esse é um longo caminho.
but it is a long road.

flynn. - (en) esse é um aspecto interessante.
kinnock, neil. -1 am grateful to the honourable member.

mas esse é um caminho mais demorado.
but this is a slower path.

mas esse é um assunto para o futuro.
that is for the future.

É interessante trabalhar com ele.
it’s been very interesting to work with him.

mas esse é um fenômeno global, como nós sabemos.
but this is a global phenomenon, we know that.

mas esse é apenas o atrativo.
but that is the candy coating.

mas esse é um caso extremo e como tal de ve permanecer.
oneparent families should be given top priority in all eec funding programmes.

mas esse é um pormenor que fica para uma próxima oportunidade.
but that is a detail for another day.

mas esse é um debate estéril do qual não me proponho tratar.
but this is a sterile debate and i do not propose to get into it.

mas esse é um ensinamento enganoso que está muito longe da verdade.
but such is a seriously flawed teaching that far deviates from the truth.

mas esse é um passo essencial em qualquer processo de transformação.”
but this is an essential step in any process of transformation".

mas esse é um fracasso pelo qual eles - coletivamente - são grandemente responsáveis.
but it is a failure for which they--communally--are largely responsible.

mas esse é um assunto que decerto iremos discutir interminavelmente nos próximos meses.
but that is a matter which i am sure we will discuss endlessly in the coming months.

mas essa é outra questão.
but that is another matter.

mas essa é uma mensagem óbvia.
that, however, is an obvious message.

um interessante trabalho publicado por kutner et al. relata o seguimento de um grupo de 287 pacientes velhos acima de 60 anos por 12 anos.
an interesting study published by kutner et al. describes the follow-up of a group of 287 senior patients over 60 years old for 12 years.

foi muito interessante trabalhar neste relatório.
it has been a pleasure to work on this report.