Je was op zoek naar: minhas irmas que amo demais (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

minhas irmas que amo demais

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

te amo demais

Engels

i love you a lot

Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu te amo demais

Engels

i love you so much

Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

esse é minha mãe. eu a amo demais!

Engels

that's my mother. i love her to bits.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

minhas irmãs trabalham.

Engels

my sisters work.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

minhas irmãs sempre no telefone

Engels

my sisters always on the phone

Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mas, é uma minoria, minhas irmãs.

Engels

it is a minority, my sisters.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

minhas irmãs têm olhos da mesma cor.

Engels

my sisters have the same color eyes.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu acho que amo vc vou me tornar minha namorada

Engels

u want to see my dick

Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

sempre sinto sua falta, mas sou apenas de língua inglesa. eu te amo demais.

Engels

i miss you always but i am only english language i love you too much

Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

em nome de minhas irmãs e em união com jesus,

Engels

on behalf of my fellow sisters and in union with jesus,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

adeus a minha lama, minhas irmãs, minha leitoa

Engels

good-bye to my mud and sows, my sisters,

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu cresci assim, e as minhas irmãs da mesma forma.

Engels

i grew up like this, and so did my other three sisters.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quando as minhas irmãs fazem aniversário elas me convidam u10 fr 36.

Engels

when my sisters have birthdays, they invite me u10 phr 36.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

está encerrado o trabalho da noite de hoje, meus irmãos e minhas irmãs.

Engels

our tonight’s work is closed, my brothers and my sisters.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

mas sabemos também, que na luz do evangelho tudo é possível, minhas irmãs.

Engels

even so, since we practice the gospel of christ, everything is possible, my sisters.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

minhas irmãs da comunidade são-lhe muito agradecidas e leem a revista com interesse.

Engels

my fellow sisters and i are very grateful and read the magazine with interest.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e se não posso estudar, ao ver algumas de minhas irmãs estudando, meu desejo se realiza.

Engels

and if i can't be educated, when i see some of my sisters being educated, my wish has been fulfilled.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

chegando em casa, ela disse para minhas irmãs mais velhas, que na época teriam entre 9 e 11 anos, para enterrar a criança que estava no mato.

Engels

arriving at home, she told my older sisters, who at the time would have been between 9 and 11 years old, to go and bury the child that was in the forest.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a morte de uma de minhas irmãs e um tempo depois de meu pai eram tempos dolorosos durante os primeiros anos de minha formação religiosa.

Engels

the death of one of my sisters and then of my father were painful times during the early years of my extended formation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

são nossos irmãos e irmãs que ali estão a ser assassinados.

Engels

it is our sisters and brothers who are being murdered there.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,763,459,383 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK