Je was op zoek naar: nao entendo isso que vc manda (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nao entendo isso que vc manda

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

nao entendo o que vc fala

Engels

that means

Laatste Update: 2017-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu nao entendo nada do que vc fala

Engels

i do not understand anything of what you speak

Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

prasilia/ arapek nao entendo o que vc fala

Engels

prasilia / arapek not understand what you speak

Laatste Update: 2015-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amor eu não entendo que vc fala

Engels

yes, i'm from brazil.

Laatste Update: 2019-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu entendo isso.

Engels

i dont understand that

Laatste Update: 2017-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não entendo isso!

Engels

i don't understand that!

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

nem eu entendo isso

Engels

i don't even understand you

Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu não entendo isso.

Engels

i can't understand this.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

porque eu não entendo o que vc fala

Engels

give

Laatste Update: 2022-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vc manda foto pelada

Engels

exchange photo

Laatste Update: 2023-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

desculpa mais eu não entendo o que vc fala

Engels

we're r u from

Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

nao entendi o que vc fala

Engels

i didn't understand what you say

Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu simplesmente não entendo isso.

Engels

i simply don't understand it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

entendo isso perfeitamente e respeito.

Engels

i fully understand and appreciate that.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não entendo isso. não finjo entender isso.

Engels

i don't understand this. i don't pretend to understand this.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

É isso que não entendo.

Engels

question no 6 by mr arbeloa muru (h-0992/93)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por que vc mando essa foto

Engels

why did you send that picture

Laatste Update: 2017-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

É exactamente isso que eu não entendo.

Engels

it is precisely this which i do not understand.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

entendido isso

Engels

roger you that

Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

entenda isso.

Engels

understand it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,782,019 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK