Je was op zoek naar: nao nunca vamos se ver (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nao nunca vamos se ver

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

nao nunca sai do brasil

Engels

what are you doing

Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

nunca se veriam de novo.

Engels

they were never to see each other again.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

meus irmãos vamos se afirmar.

Engels

my brothers and sisters, lets affirm ourselves.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não. nunca.

Engels

no, never.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não, nunca fui.

Engels

não, nunca fui.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu não, nunca!

Engels

not i, never!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não, nunca querida

Engels

no never honey

Laatste Update: 2020-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

os dois vão embora, para nunca mais se verem.

Engels

" the two depart, never to meet again.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

não, nunca estive lá.

Engels

no, i've never been there.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

" ("não, não, nunca!

Engels

" ("no, no never!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

algo muito bonito de se ver.

Engels

something very nice and beautiful to have a look.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não, nunca o teria aceite.

Engels

i would never have agreed to this.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não — nunca agite o frasco.

Engels

no—never shake the vial.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mas jogar? não eu não. nunca.

Engels

but gambling? no, not me. never.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

podem-se ver estrelas à noite.

Engels

stars can be seen at night.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

calcula-se (ver 3.1.4):

Engels

calculate as follows (see 3.1.4.):

Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

se isso é verdade ou não, nunca foi confirmado.

Engels

whether this is true or not has never really been verified.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

ratzinger: não, nunca, até o conclave de 1978.

Engels

ratzinger: no, never before the conclave of 1978.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

entretanto, se verá;

Engels

in any event, we will see.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

não, nunca, então prefiro de longe trabalho voluntário.?

Engels

no, never, give me voluntary work any day '.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,785,386,458 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK