Je was op zoek naar: pois não estou entendendo às mensagens sua... (Portugees - Engels)

não estou entendendo
good morning, how are you, kisses?

não estou te entendendo
the call is bad

fulano, não estou entendendo!
boy, i do not understand!

nao estou entendendo
sorry

não estou entendendo o seu comportamento!
oh woman! i do not understand your behavior!

oi? nao estou entendendo
hi, i'm not!

eu não estou entendendo nada
do you speak english

sua não lúpus
its not lupus

estou tentando entender sua linguagem pelo google
i am trying to understand your language by google

não sei mais o que faço, pois estou desesperado...
i have no idea what else i can do, because i’m desperate.

nao estou a entender
send me your nude

não posso ajudá-lo, pois estou ocupado.
i can't help you, because i'm busy.

diz o senhor: ‘não temais, pois estou convosco.
be not dismayed, for i am your god. i will strengthen you; i will help you; yes, i will uphold you with the right hand of my righteousness.’

não o farei agora pois estou convencida de que não podemos simplesmente ignorar o que se passou hoje.
i will not do this now because i believe that we cannot simply ignore what happened today.

estou tão feliz que nos entendamos.
i'm so happy we understand each other.

17 pois estou prestes a tropeçar; a minha dor está sempre comigo.
17 for i am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

por minha parte não a passarei a ninguém, pois estou a morrer."
for my part i shall give it to no one, because i am dying."

tentarei concluir com brevidade os meus comentários, pois estou consciente das limitações de tempo.
i shall try and draw my remarks briefly to a conclusion because i am conscious of the constraints of time.

senhor presidente, posso tranquilizar o senhor deputado pompidou, pois estou de acordo quanto às duas primeiras objecções que ele apresentou.
mr president, i can assure mr pompidou that i agree with his first two objections.on the other hand, i cannot make a judgement on the third.

apoio esta resolução comum, mas com reservas, pois estou preocupado com a ausência da dimensão social.
but first we need to agree what this principle means.