Je was op zoek naar: qual sua data de aniversario? (Portugees - Engels)

qual a sua data de nascimento?
what is your date of birth?

sua data de nascimento
your date of birth

a sua data de nascimento,
their year of birth,

digite a sua data de nascimento
we do not store this date

sua data de nascimento provável é 1867.
he appears to have been born in 1867.

proveniência dos ovos e a sua data de chegada,
the origin of the eggs and their arrival date,

incluir uma menção à sua data de expiração;
include a mention of its date of expiry;

1. seleccione a sua data de chegada no calendário
1. select arrival date on the calendar

sua data de consagração como igreja ortodoxa é desconhecida.
its date of dedication as eastern orthodox church is unknown.

a sua data de aniversário não pode ser mudada após o registro.
your date of birth cannot be changed after registration.

editar a data de aniversário do contato.
edit this contact's anniversary year.

especifique a data de aniversário. É opcional.
specifying the year is optional.

bolo de aniversário
birthday cake

os lactentes foram avaliados na sua data de aniversário com uma tolerância de até 10 dias após essa data.
infants were evaluated on their birth day with a tolerance of up to 10 days after this date.

reacção de aniversário
anniversary reaction

bolo de aniversário especial
special birthday cake

- a sua mãe é tão feia que o governo mudou a data do dia das bruxas para a data de aniversário dela!
-yo mama's so ugly the government moved halloween date to the date of her birthday!

obrigado por desejos de aniversário
birthday

reação de aniversário de eventos passados
adjustment disorder

elas me lembram festas de aniversário.
they remind me of birthday parties.