Je was op zoek naar: quando voce comeca suas unhas feitas? (Portugees - Engels)

suas unhas são vermelhas.
her nails are red.

e somente quando houve uma epécie de paz, suas unhas dos pés cresceram de novo.
and only when there was some sort of peace, her toenails grew back again.

quando você começar?
when you start?

quando vocês começaram?
when did you begin this project?

quando você começou a desenhar?
when you started designing?

quando você começou estudar alemão?
when did you start learning german?

quando você começou a aprender alemão?
when did you start learning german?

quando você começou a trabalhar com quadrinhos?
when did you start to work in comics?

alterações da cor das suas unhas, pele ou da pele do interior da sua boca
changes in the colour of your nails, your skin or the skin inside your mouth

como e quando vocês começaram a lidar com miniaturas?
how and when did you begin to work with miniatures?

2. corte suas unhas das mãos e pés no início de cada semana de treinamento.
2. cut your fingernails and toenails at the start of every week of training.

alguns prisioneiros coçavam as suas partes íntimas o tempo todo, e, quando tiravam as mãos de dentro das calças, havia sangue em suas unhas.
some of the prisoners scratched their private parts every now and again. when they took out their hands, i saw blood on their fingernails.

a grande revolução foi quando você começou a escrever.
a great revolution was when you started writing.

a segunda norma a que este orçamento e as suas unhas mestras estão subordinados é o tratado de maastricht.
we are all the more adamant about this in view of the advent of

mas quando você começa a fazer o spor o número é multiplicado.
but when you begin to make spor the number is multiplied.

a que horas começam suas aulas?
what time do you start school?

== biografia ==amano vem tocando desde os cinco anos, quando começou suas aulas de piano.
== biography ==amano started playing music at the age of 5, when she started taking piano lessons.

esta é uma ótima maneira de esboçar rapidamente um esboço quando você começa um desenho.
this is a great way to quickly sketch an outline when you begin a drawing.

a tvr começou suas emissões em 1956.
in 2002, tvr cultural was launched.

e acho que quando você sintetiza esta pesquisa, você começa com três ideias-chave.
and i think when you synthesize this research, you start with three key insights.