Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
conheça o código de conduta da santos brasil.
access code of conduct santos brazil
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'a que você cancelou hoje, aqui, em santos, brasil.'
'the one you cancelled today, here, in santos, brazil.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mccall enfrentou o brasileiro iliarde santos no ufc 163, no brasil.
mccall faced iliarde santos on august 3, 2013 at ufc 163.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a santos brasil apoia iniciativas internas e externas para o desenvolvimento sustentável.
santos brasil promotes internal and external actions for environmental conservation and education.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a santos brasil não se responsabiliza por eventuais danos ou prejuízos que possam decorrer:
santos brasil is not responsible for any damages or losses that may arise from:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a operação logística por ferrovia é uma das apostas da santos brasil há, pelo menos, três anos.
for three years now, logistics operation by rail has been one of santos brasil´s focus points.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a operação logística por ferrovia é uma das apostas da santos brasil há, pelo menos, quatro anos.
logistical operation by rail has been one of santos brasil´s initiatives for at least four years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o acordo entre a santa sé e o brasil
the agreement between the holy see and brazil
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lista dos aprovados na prova será disponibilizada no site da santos brasil, a partir do dia 26 de dezembro.
the list of those approved in the test will be available on the santos brasil website from december 26.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
os esforços da santos brasil na busca pela excelência nos serviços prestados vêm sendo reconhecidos por parceiros e pela sociedade.
the efforts made by santos brasil in the quest for service excellence have been recognized by partners and society.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a santos brasil faz questão de realizar ações que beneficiem tanto seus funcionários quanto moradores das comunidades onde está presente.
santos brasil is involved in actions for the benefit of its employees and the inhabitants of communities in which it is established.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
santa luz é município do estado do piauí, brasil.
santa luz is a municipality in the state of bahia in the northeast region of brazil.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
em oito minutos, a santos brasil determinou o abandono do terminal, ação que foi concluída em 19 minutos e envolveu 323 funcionários.
in eight minutes, santos brasil ordered the terminal to be evacuated, which was completed in 19 minutes and involved 323 employees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*"pleurothallis globifera" (brasil - santa catarina).
*"pleurothallis globifera" (brazil - santa catarina).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a santos brasil assegura a proteção das informações contidas no seu site pelas leis e normas que regulamentam os direitos autorais, marcas registradas e patentes.
santos brasil guarantees protection to information contained in its website by laws and regulations governing copyright, trademarks, and patents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1) a equipe comercial da santos brasil recebe os armadores, importadores ou exportadores que desejam conhecer e contratar os serviços oferecidos pela empresa.
1) the commercial team from santos brasil welcomes ship owners, importers or exporters who want to know and hire the services offered by the company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saltinho pode ser:* saltinho, um município de santa catarina, brasil.
saltinho may refer to the following places in brazil:* saltinho, são paulo* saltinho, santa catarina
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a santos brasil incentiva seus funcionários a realizarem ações voluntárias e acredita que a dedicação de tempo e talento em prol do voluntariado traz resultados e transformações positivas ao mundo em que vivemos.
santos brasil encourages its employees to do volunteer work and believes that dedicating time and talent to help others produces positive results and transformations in the world we live in.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desde que iniciou suas operações no país, há 19 anos, a santos brasil adota rigorosas práticas de segurança e procedimentos hoje implementados pelos principais terminais que movimentam contêineres no mundo.
since it began operating in the country 19 years ago, santos brasil has adopted strict safety practices and procedures similar to those currently implemented in the major container-handling terminals around the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a presente política de privacidade reflete as melhores práticas para utilização do site do grupo santos brasil para proteção, privacidade e segurança das informações de todos os seus clientes e demais visitantes do seu site.
this privacy policy reflects the best practices for using santos brasil group's website, resulting in information protection, privacy, and security for all customers and other visitors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: