Je was op zoek naar: se fosse s�³ 1 vez (Portugees - Engels)

se fosse a última vez
the first time

como se fosse
as if it was

como se fosse a primeira vez
as if it were the first time

será como se fosse pela primeira vez
will be as first

mas se fosse chutar.
but if you were to guess.

e tocou como se fosse a última vez.
and he played as if it were his last time with the composer.

era como se fosse motocross.
it was like motocross.

como se fosse uma mulher!
as i would with a woman!

escravo como se fosse mercadoria
slaves, as if they were commodities

ah, se fosse fácil assim
i wish it was easy like that

se fosse um pássaro 150 palavra
if were a bird 150 word

blossom: como se fosse novidade!!
wouldn't you know it!!

seria fantástico se fosse perfeita.
it would be fantastic if it was.

se fosse verdade, seria absurdo.
if it were true, it would be quite absurd.

pintar simplesmente como se fosse vulcânico.
just paint like as if it were volcanic.

se fosse necessário, podia começar hoje?
if it was necessary, could it begin today?

se fosse comigo, eu não gostaria! [...]".
if it was with me, i would not like! [...]".

se fosse verdade, teriam podido prová-las.
if it were true, they should have been able to prove it.

como se fôssemos eternos.
as if our eternity would last.

como se fossem não pessoas.
they were unpeople.