Je was op zoek naar: ser mais? (Portugees - Engels)

ser mais eficaz
being more effective

a não ser mais.
not be any more.

* ser mais 50 anos.
* being over 50 years old.

como ser mais feliz
how to be even happier

vou ser mais explícito.
let me make myself clear.

vou ser mais preciso.
let me be more precise.

para ser mais específico:
to be more specific:

"para ser mais espiritual".
“to be more spiritual.”

deveríamos ser mais modestos.
we should be more modest.

devias ser mais empregável!
you should be more employable.

deveríamos ser mais esclarecidos.
we should be more enlightened than that.

nada pode ser mais errado!
nothing could be further from the truth!

será possível ser mais claro?
can we put it any more clearly?

nada poderá ser mais falso.
nothing could be further from the truth.

nada poderia ser mais fácil!
nothing could be easier!

nada poderia ser mais falso.
nothing could be further from the truth.

permitam-me ser mais claro.
let me be clear here.

blossom: podem ser mais claros?
can you elaborate?

dificilmente poderia ser mais prático.
it could hardly be more convenient.

poderá apenas ser mais agravada.
there is still room for improvement.