Je was op zoek naar: tu estas bom a portugues (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tu estas bom a portugues

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

tu estas sempre no meu coracao

Engels

you're always in my heart

Laatste Update: 2013-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

olha bom a mim.

Engels

looks good to me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom a polícia e muito bom

Engels

well, the police are very good.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom, a rússia já visitei.

Engels

well, russia i have already visited.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

muito bom a um preço atraente

Engels

really good at an attractive price

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

bom, a pergunta é essa mesmo:

Engels

hello, is it possible to implements this two features?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

bom, a camisa é muito bonitinha.

Engels

well, the shirt is very cute.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

sempre há algo de bom a ressaltar no próximo.

Engels

there is always something good to point out in everyone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

tu estás bem

Engels

you're fine

Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

os testes periódicos dizem como bom a lição foi recordada.

Engels

periodic tests tell how well the lesson has been remembered.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

), "eu" (bom, a bondade, bem, etc.

Engels

), "eu" (good, -ness, well, etc.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

bom, a última coisa que quero falar é como detectar esta vida.

Engels

so, the last thing i want to talk about is how to detect it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

informações sobre o site são bom: a reserva foi bem e é clara.

Engels

information on the website is fine: the booking went well and is clear.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

bom, a educação é um campo no qual o mundo secular realmente acredita.

Engels

now education is a field the secular world really believes in.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

É isto que a europa tem de tão bom: a possibilidade de sermos diferentes.

Engels

this is what is so good about europe, that we can be different.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

café muito bom, a entrega muito rápido ... boa relação qualidade / preço

Engels

coffee very good, very fast delivery ... good quality / price ratio

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

bom, a europol vai estabelecer uma rede organizada de dados sobre pessoas procuradas pela polícia.

Engels

the point is that europol wül establish a europe-wide investigative data unit.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

feliz de ti, tu estás bem!

Engels

happy are you, all is well with you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

globalmente, o programa é, certamente, bom, a nosso ver, mas tem de ser melhorado.

Engels

we certainly think the programme as a whole is going well, but it does need improvement.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o que tu estás planejando fazer após isso acabar?

Engels

what are you planning to do after this is over?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,763,865,068 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK