Je was op zoek naar: vc ja falou de onde vc e (Portugees - Engels)

mas vc n falou de onde vc e
but you n spoke of where you andyjk

de onde vc e??
where vc and ??

que bom de onde vc e
good, where are you from?

vc e de onde
i called you there

vc fala de onde?
i don't speak english angel...

oi de onde vc é
am from india

sim, de onde vc é
yes, where are you from?

quem é vc e de onde
am a nigerian. nice to meet you

eu sou do brasil e vc de onde vc é
i am from texas

fala de onde
escreve em português

falas de onde
where do you speak from

tu falas de onde
fala tu

tudo bem você fala de onde
you do crystals. meth ?

tô nem um pouco interessada em saber de onde vc é
please let me down

de ond. vc è?
ond. you are?

"quem está falando?", "de onde fala?" e "qual é o contexto extraverbal?".
"who is speaking?", "where do they speak from?", "what is the extraverbal context?".

daí que se fale de trem de onda tridimensional e de frente de onda e não se saiba muito bem o que é um fóton.
so one can talk about three-dimensional wave groups and wave fronts but still not know what a photon is.

mas então ela fala de tel aviv e lenin, que é a cidade de onde eles vieram e, desculpem, o resto é desconhecido, muito obrigado.
but then she says tel aviv and lenin, which is the town they came from, and, "sorry, the rest unknown, thank you."