Je was op zoek naar: vocé mora em outra país, fico muuito triste (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vocé mora em outra país, fico muuito triste

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

você mora em qual país?

Engels

você mora em qual país ?

Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você mora em apartamento

Engels

you live in an apartment

Laatste Update: 2013-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

com quem voce mora em omã

Engels

qual a sua nacionalidade

Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você mora em orlando?

Engels

i live in orlando

Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

julia está em outro país

Engels

julia is in another country enrdae

Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você mora em uma cidade grande?

Engels

are you from a big city?

Laatste Update: 2015-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

aonde você mora?eu moro em fortaleza

Engels

i live in fortaleza ceara in brazil

Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

uma porta alternativa em outro país é necessário fornecer.

Engels

an alternative port in other country is necessary to provide.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você mora com seu marido agora ou você mora em sua própria casa, querida?

Engels

do you live ith your husband now or do you live in your own home honey

Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mora em são paulo durante a semana e mantém residência fixa em outro estado.

Engels

she lives in são paulo during the week and maintains permanent residence in another state.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

z – pois é, a terra é como se fosse uma cebola, porque ela tem muitas camadas, eu moro em uma camada, que nós chamamos de dimensão e você mora em outra camada, por isso a maioria não pode nos ver.

Engels

z: yeah, the earth is like an onion with lot of layers. i live in a layer called dimension; you live in another layer, and most of people cannot see us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a situação hoje em outros países

Engels

today situation in other countries

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

assim também em outros países.

Engels

the budgets of other states were of the same character.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

também existe em outros países.

Engels

also exists in other countries.

Laatste Update: 2012-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno

Portugees

a mesma luta também aconteceu em outros países europeus.

Engels

the same struggle also took place in other european countries.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno

Portugees

em outros países, esta situação encontra-se diferentemente regulamentada.

Engels

some countries have a different system.we have recital 15.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno

Portugees

em outros países há proteção para nossos designs artísticos."

Engels

in other countries there is protection for our artful designs."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

[q38] [compulsory]se você tivesse que trabalhar em outro país, que países você preferiria?

Engels

[q38] [compulsory]if you had to work in a foreign country, which countries would you prefer?

Laatste Update: 2006-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno

Portugees

os outros países ficaram pois desvinculados da obrigação de manter a cotação da sua moeda em relação ao dólar dentro das margens convencionais.

Engels

this provision answered both a request by germany, anxious not to have to accumulate too many dollar balances while intervening in support of other european currencies, and france's wish to reduce, partly for political reasons, the role of the dollar as a reserve currency.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno

Portugees

em outros países, como a suíça, Áustria, alemanha e frança, ficou dentro do "top 40".

Engels

elsewhere like in switzerland, austria, germany and france, it reached within the top 40 of the singles chart.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,770,591,114 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK