Je was op zoek naar: vou levar te comigo, meus amigos (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vou levar te comigo, meus amigos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu não vou levar ninguém comigo.

Engels

i'm not taking anyone with me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

meus amigos,

Engels

my friends,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:

Portugees

olá, meus amigos,

Engels

hello my friends,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

amo meus amigos

Engels

i love my friends

Laatste Update: 2016-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

aos meus amigos.

Engels

to my friends

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom dia meus amigos

Engels

mr.green,how fine you

Laatste Update: 2014-05-17
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

confraternizaÇÃo com meus amigos

Engels

universal brotherhood

Laatste Update: 2013-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

meus amigos tem razão.

Engels

my friends are right.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

adeus, meus amigos, adeus.

Engels

adieu, my friends, adieu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estejam preparados, meus amigos!

Engels

be prepared, my friends !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

blossom: bom dia meus amigos.

Engels

good morning my friends.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

blossom: boa noite, meus amigos.

Engels

good evening my friends.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

blossom: boa tarde meus amigos.

Engels

good afternoon my friends.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

beneficiaram bastante deles, meus amigos!

Engels

you have benefited a great deal from them, my friends!

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

do mesmo modo, meus amigos, não sejam levados pelos sonhos.

Engels

similarly, my friends, don’t go by the dreams.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

iae meus amigo

Engels

and then my friend

Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,736,217,971 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK