Şunu aradınız:: vou levar te comigo, meus amigos (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

vou levar te comigo, meus amigos

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu não vou levar ninguém comigo.

İngilizce

i'm not taking anyone with me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

meus amigos,

İngilizce

my friends,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 27
Kalite:

Portekizce

olá, meus amigos,

İngilizce

hello my friends,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

amo meus amigos

İngilizce

i love my friends

Son Güncelleme: 2016-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aos meus amigos.

İngilizce

to my friends

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

bom dia meus amigos

İngilizce

mr.green,how fine you

Son Güncelleme: 2014-05-17
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

confraternizaÇÃo com meus amigos

İngilizce

universal brotherhood

Son Güncelleme: 2013-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meus amigos tem razão.

İngilizce

my friends are right.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

adeus, meus amigos, adeus.

İngilizce

adieu, my friends, adieu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estejam preparados, meus amigos!

İngilizce

be prepared, my friends !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

blossom: bom dia meus amigos.

İngilizce

good morning my friends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

blossom: boa noite, meus amigos.

İngilizce

good evening my friends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

blossom: boa tarde meus amigos.

İngilizce

good afternoon my friends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

beneficiaram bastante deles, meus amigos!

İngilizce

you have benefited a great deal from them, my friends!

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

do mesmo modo, meus amigos, não sejam levados pelos sonhos.

İngilizce

similarly, my friends, don’t go by the dreams.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

iae meus amigo

İngilizce

and then my friend

Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,736,334,960 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam