Je was op zoek naar: vou me retirar (Portugees - Engels)

vou me matar
i'll kill myself

vou me registrar.
i'm going to log in.

vou-me embora.
i am going.

como posso me retirar do programa?
how do i unsubscribe?

não vou me frustrar.
i will not be frustrated.

como vou me transformar?
how am i to transform?

vou me levantar por você.
i will get up for you.

agora vou me deitar [...]
[...]

não vou me candidatar à prefeitura.
i won't be running for mayor.

vou me arrumar para ir pra escola
i'm getting ready to go to school kisses bye

eu acho que finalmente vou me aposentar.
i think i am finally going to retire.

como vou me afastar dessas pessoas?
how can i get away from these people?

vou-me explicar o melhor possível.
i will explain as carefully as i can.

mas se eu errar vou me sentir julgada
but if i make a mistake, i'll feel judged.

vou me ocupar agora, bjs até mais tarde
i'll take care now, bjs until later

so enquanto eu respirar vou me lembrar de voce
only as long as i breathe will i remember you

eu acho que amo vc vou me tornar minha namorada
u want to see my dick

eu vou me indignar e chega, deus dará, deus dará
god will, but i won't

assim , vou me limitar às aparições que seguem:
thus i shall limit myself to the following appearances:

assim, vou-me limitar a estas duas questões.
some of it has been emotional, understandably.