Je was op zoek naar: enfileirados (Portugees - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

French

Info

Portuguese

enfileirados

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Frans

Info

Portugees

enviar enfileirados

Frans

envoyer le courrier en attente

Laatste Update: 2016-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e, certamente, somos os enfileirados (para a oração).

Frans

nous sommes certes, les rangés en rangs;

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

estarão recostados sobre leitos enfileirados e os casarmos com huris, de olhos maravilhosos.

Frans

accoudés sur des lits bien rangés», et nous leur ferons épouser des houris aux grands yeux noirs,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

no dia em que comparecerem o espírito e os anjos enfileirados, ninguém poderá falar, salvo aquele a quem o clemente o permitir; e falará a verdade.

Frans

le jour où l'esprit et les anges se dresseront en rangs, nul ne saura parler, sauf celui à qui le tout miséricordieux aura accordé la permission, et qui dira la vérité.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

enfileiramento de mensagens

Frans

file de messages

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,730,921,648 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK