Je was op zoek naar: felicidades (Portugees - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

French

Info

Portuguese

felicidades

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Frans

Info

Portugees

muitas felicidades!

Frans

je vous souhaite bonne chance!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

felicidades oi meu amor

Frans

santé, mon amour

Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

as maiores felicidades!

Frans

tous mes voeux.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

desejo-lhe felicidades.

Frans

je le lui souhaite.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

desejamos-lhe « felicidades ».

Frans

nous vous souhaitons « bon succès ».

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

felicidades, senhor presidente.

Frans

bonne chance, monsieur le président.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Portugees

muitas felicidades pelo aniversário

Frans

meilleurs voeux à la mariée et au marié

Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

todos lhe desejamos felicidades.

Frans

nous vous adressons nos meilleurs voeux.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

desejo felicidades a esta directiva.

Frans

j’ espère que cette directive passera.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

parabéns primo e muitas felicidades

Frans

félicitations cousine

Laatste Update: 2013-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

desejamos-lhe as maiores felicidades!

Frans

nous lui souhaitons beaucoup de succès!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por isso lhe desejo muitas felicidades.

Frans

c’ est pourquoi je tiens à lui souhaiter bonne chance.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

as maiores felicidades para este trabalho!

Frans

nous vous souhaitons bonne chance dans votre travail.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

parabéns !! muitas felicidades, muitos anos de vida

Frans

bisous a toutes la famille

Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

felicidades, senhor presidente josé manuel barroso.

Frans

bonne chance, monsieur  barroso.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

senhor presidente, desejamos-lhe muitas felicidades.

Frans

monsieur le président, nous vous souhaitons le meilleur.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

felicidade

Frans

bonheur

Laatste Update: 2015-04-29
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,760,052,282 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK