Je was op zoek naar: devem chegar hoje (Portugees - Italiaans)

- vi-os chegar hoje.
- li ho visti arrivare oggi.

acabou de chegar hoje.
È appena arrivato oggi.

e se ele chegar hoje?
e se arrivasse adesso?

deve chegar hoje com os pés.
dovrebbe arrivare oggi con tutti i piedi.

a filha dele deve chegar hoje.
sua figlia arriva oggi.

- deve chegar lá hoje ou amanhã.
- verra' consegnato tra oggi e domani.

É urgente esta encomenda chegar hoje.
potreste consegnare questo?

um novo oficial comandante deve chegar hoje.
oggi arriva un nuovo generale.

acho que é segredo. mas deve chegar hoje.
ma pare che arrivi oggi.

o fornecedor devia chegar hoje ao meio-dia.
il fornitore dovrebbe arrivare oggi a mezzogiorno.

a carruagem de denver deve chegar ainda hoje.
la diligenza proveniente da denver dovrebbe arrivare oggi.

chegou hoje.
- e' arrivata oggi.

chegaram hoje?
appena arrivati oggi?

ela chegou hoje.
È arrivata oggi.

isto chegou hoje!
questa e' arrivata con la posta di oggi.

e que chega hoje.
e che arriva oggi.

ele não chegou hoje?
non è venuto oggi?

- a ppl chega hoje.
quelli della putnam, powell e lowe vengono qui oggi.

- sim, isso chegou hoje.
- (eddie) si, la denuncia è di oggi.

- o pacote chegou hoje.
- me l'hanno spedito questo pomeriggio.