Je was op zoek naar: distinguir (Portugees - Italiaans)

distinguir capitalização
& distingui maiuscole

conseguem distinguir?
conoscete la differene'a?

- ... distinguir o medo.
- per poi farti causa. - per poi farti causa.

ver distinguir maiúsculas
visualizza distingui tra maiuscole e minuscole

já consigo distinguir.
ormai riesco a notarlo.

sim, consigo distinguir.
si', lo so distinguere.

- não consegui distinguir.
.. - non riuscivo a vedere.

- como consegues distinguir?
come fai a distinguerlo?

-É? como sabe distinguir?
- come fa a saperlo?

diff sem distinguir capitalização
differenze senza distinzione delle maiuscole

era difícil de distinguir.
sembra addormentata.

não, é difícil distinguir.
la vedo a stento.

- consegue distinguir olhando?
e l'hai capito solo guardandolo?

ordenar sem distinguir capitalização
ordina & ignorando le maiuscole

não consigo distinguir idades.
non riesco a capire l'eta' di una persona.

atenção! É preciso distinguir.
attenzione!

- consigo distinguir, pela voz dele.
te lo dico io. si capisce dalla sua voce!

- então, como podes distinguir?
- allora come sai la differenza?

consegues distinguir algum piloto?
riesci a vedere qualche pilota?

e consigo distinguir alguma cicatrização.
si notano gia' alcuni segni di guarigione.