Je was op zoek naar: metade do meu coração (Portugees - Italiaans)

do meu coração
il mio cuore

do meu coração.
dal mio cuore.

do meu coração?
o nel mio cuore?

vem do meu coração.
mi viene dal più profondo del cuore.

ela é a outra metade do meu coração.
e' l'altra meta' del mio cuore.

- amor do meu coração!
- È la moglie dell'uomo-focaccina.

isto é do meu coração.
me lo dice il cuore

tesouro do meu coração!
tesoro del mio cuore...

"cuida do meu coração:
"placcaggio al mio cuore:

"segredos do meu coração".
"i segreti del mio cuore".

a alegria do meu coração.
la gioia del mio cuore.

estou fora do meu coração ?
che succede?

- do fundo do meu coração.
piantala, mick.

- por causa do meu coração?
- per il mio cuore?

sigo o bater do meu coração
seguo il mio cuore

as palavras vêm do meu coração.
queste parole esprimono il mio cuore

isto é do meu coração, querida.
te lo dico dal profondo del cuore, cara...

- queimei metade do meu cabelo.
- mi ha bruciato i capelli.

"dou um pouco do meu coração"
# ti do un poco del mio cuor #

cada caso é perto do meu coração.
ogni caso mi sta a cuore.