Usted buscó: metade do meu coração (Portugués - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

Italian

Información

Portuguese

metade do meu coração

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Italiano

Información

Portugués

do meu coração

Italiano

il mio cuore

Última actualización: 2015-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

do meu coração.

Italiano

dal mio cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

do meu coração?

Italiano

o nel mio cuore?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

vem do meu coração.

Italiano

mi viene dal più profondo del cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

ela é a outra metade do meu coração.

Italiano

e' l'altra meta' del mio cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

- amor do meu coração!

Italiano

- È la moglie dell'uomo-focaccina.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

isto é do meu coração.

Italiano

me lo dice il cuore

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

tesouro do meu coração!

Italiano

tesoro del mio cuore...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

"cuida do meu coração:

Italiano

"placcaggio al mio cuore:

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

"segredos do meu coração".

Italiano

"i segreti del mio cuore".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

a alegria do meu coração.

Italiano

la gioia del mio cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

estou fora do meu coração ?

Italiano

che succede?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

- do fundo do meu coração.

Italiano

piantala, mick.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

- por causa do meu coração?

Italiano

- per il mio cuore?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

sigo o bater do meu coração

Italiano

seguo il mio cuore

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

as palavras vêm do meu coração.

Italiano

queste parole esprimono il mio cuore

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

isto é do meu coração, querida.

Italiano

te lo dico dal profondo del cuore, cara...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

- queimei metade do meu cabelo.

Italiano

- mi ha bruciato i capelli.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

"dou um pouco do meu coração"

Italiano

# ti do un poco del mio cuor #

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

cada caso é perto do meu coração.

Italiano

ogni caso mi sta a cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,759,016,742 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo