Je was op zoek naar: cabellos crespos (Portugees - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

cabellos crespos

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Spaans

Info

Portugees

crespos

Spaans

crespos

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

a sua cabeça é como o ouro mais refinado, os seus cabelos são crespos, pretos como o corvo.

Spaans

su cabeza es oro fino. sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

a hashtag #somostodaslorena começou a circular mostrando mães e comunidades dedicadas a exaltar os cabelos crespos, como o grupo as vantagens de se enrolar.

Spaans

la etiqueta #somostodaslorena comezó a circular mostrando madres y comunidades dedicadas a resaltar positivamente los cabellos crespos, como el grupo las ventajas de los rizos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

os quadrinhos a kindumba da ana começaram aqui mesmo no brasil (onde hoje moro) a partir do meu interesse em cabelos naturais, curiosidade e amor aos cabelos naturais crespos.

Spaans

los comics de a kindumba da ana empezaron en brasil, donde vivo actualmente, cuando me interesé por el pelo natural y me entró la curiosidad por el pelo rizado.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

o motivo: alegou que seriam crianças de rua, por serem negras e terem cabelos crespos. (…) não queiram saber a dor de um pai ao vivenciar tais cenas em um dia de festa.

Spaans

el motivo: dijo que serían niñas de la calle, por ser negras y tener el pelo crespo. (…) no quieran saber del dolor de un padre con pasar por estas escenas en un día de fiesta.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

crespo

Spaans

municipio crespo

Laatste Update: 2012-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,770,669,797 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK