Je was op zoek naar: de que jeito (Portugees - Spaans)

de que jeito você estuda?
¿cómo estudias?

de que jeito se faz essa sopa?
¿cómo se prepara esa sopa?

conscientes de que
conscientes de lo siguiente:

conscientes de que:
consciente de lo siguiente:

ad de que necessita.
lad rápida.

certifique- se de que
compruebe que

equipamento de que necessita
452 material:

de que seriam socorridos.
son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados,

certifique-se de que a
asegúrese de que

diga-me de que necessita.
dime lo que necesitas.

ad equipamento de que necessita
material:

preciso de que me ajude.
necesito que me ayudes.

[7] de que se destacam:
[7] entre las que destacan las siguientes:

em caso afirmativo, de que tipo?
en caso afirmativo, especifique cuál(es):

há boatos de que o despediram.
hay rumores de que a él lo despidieron.

sentença de que foi interposto recurso
resolución judicial sometida a recurso

entendir agora, nÃo tem de que!
entiende ahora, no tiene que

de que forma poderiam ser melhoradas?
¿cómo podría mejorarse?

verificação de que houve orientação apropriada
la verificación de que se ha dado el asesoramiento adecuado

garantias fornecidas pelo país terceiro de que:
las garantías ofrecidas por el tercer país de que: