Je was op zoek naar: mas as pessoas n ligam (Portugees - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

mas as pessoas n ligam

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Spaans

Info

Portugees

mas as pessoas me chamam de tom

Spaans

but people call me tom

Laatste Update: 2013-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

as pessoas indicadas;

Spaans

las personas descritas;

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

as pessoas mais necessitadas

Spaans

las personas más necesitadas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

as pessoas são complicadas.

Spaans

la gente es complicada.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o que as pessoas dizem

Spaans

quÉ dice la gente

Laatste Update: 2016-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a) as pessoas indicadas;

Spaans

a) las personas descritas;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

controle, só para as pessoas.

Spaans

caricatura con cc de carlos latuff.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

as pessoas acreditam no que veem.

Spaans

la gente se cree lo que ve.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

as pessoas exercerão funções rotativamente

Spaans

las personas actuarán por turno

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

as pessoas a chamam de yotchan.

Spaans

la gente le llama yotchan.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

no entanto, as pessoas singulares que,

Spaans

sin embargo, las personas físicas que,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

federação europeia para as pessoas idosas

Spaans

federación europea para las personas de edad avanzada

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

as pessoas da colômbia falam espanhol.

Spaans

la gente de colombia habla español.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

as pessoas estão profundamente preocupadas com:

Spaans

los ciudadanos están preocupados por:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

as pessoas coletivas territoriais de direito público

Spaans

entes públicos territoriales

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

as pessoas habilitadas devem ter poderes para:

Spaans

las personas autorizadas estarán facultadas para realizar las actividades siguientes:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- as pessoas envolvidas devem participar voluntariamente,

Spaans

- las personas implicadas participen voluntariamente,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

4.2.3.riscos para as pessoas expostas.

Spaans

4.2.3.riesgos para las personas expuestas.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

as pessoas admitidas à abertura devem manter sigilo.

Spaans

las personas admitidas en dicha apertura estarán obligadas a guardar secreto.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

a equipa de queiroz pode ter perdido competições mas as pessoas mantém o voto de confiança

Spaans

el equipo de queiroz puede haber perdido campeonatos, pero la gente mantiene el voto de confianza.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,737,872,286 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK