Şunu aradınız:: mas as pessoas n ligam (Portekizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Spanish

Bilgi

Portuguese

mas as pessoas n ligam

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

mas as pessoas me chamam de tom

İspanyolca

but people call me tom

Son Güncelleme: 2013-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

as pessoas indicadas;

İspanyolca

las personas descritas;

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

as pessoas mais necessitadas

İspanyolca

las personas más necesitadas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as pessoas são complicadas.

İspanyolca

la gente es complicada.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

o que as pessoas dizem

İspanyolca

quÉ dice la gente

Son Güncelleme: 2016-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a) as pessoas indicadas;

İspanyolca

a) las personas descritas;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

controle, só para as pessoas.

İspanyolca

caricatura con cc de carlos latuff.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

as pessoas acreditam no que veem.

İspanyolca

la gente se cree lo que ve.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

as pessoas exercerão funções rotativamente

İspanyolca

las personas actuarán por turno

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as pessoas a chamam de yotchan.

İspanyolca

la gente le llama yotchan.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

no entanto, as pessoas singulares que,

İspanyolca

sin embargo, las personas físicas que,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

federação europeia para as pessoas idosas

İspanyolca

federación europea para las personas de edad avanzada

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as pessoas da colômbia falam espanhol.

İspanyolca

la gente de colombia habla español.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as pessoas estão profundamente preocupadas com:

İspanyolca

los ciudadanos están preocupados por:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as pessoas coletivas territoriais de direito público

İspanyolca

entes públicos territoriales

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as pessoas habilitadas devem ter poderes para:

İspanyolca

las personas autorizadas estarán facultadas para realizar las actividades siguientes:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- as pessoas envolvidas devem participar voluntariamente,

İspanyolca

- las personas implicadas participen voluntariamente,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

4.2.3.riscos para as pessoas expostas.

İspanyolca

4.2.3.riesgos para las personas expuestas.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as pessoas admitidas à abertura devem manter sigilo.

İspanyolca

las personas admitidas en dicha apertura estarán obligadas a guardar secreto.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a equipa de queiroz pode ter perdido competições mas as pessoas mantém o voto de confiança

İspanyolca

el equipo de queiroz puede haber perdido campeonatos, pero la gente mantiene el voto de confianza.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,738,008,973 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam