Je was op zoek naar: offline? (Portugees - Spaans)

offline?
en línea

offline
desconectado

trabalhar offline
trabajar sin conexión

o motor 'offline'
el motor desconectado

fingir estar offline
desconectado

modo de navegação 'offline'
modo de navegación & desconectado

excluir todo o conteúdo offline
eliminar todo el contenido sin conexión

esteja você on-line ou offline
sin importar si está en línea o sin conexión

tornar as mensagens disponvíveis offline
hacer mensajes disponibles fuera de línea

todos juntos, online e offline.
todos juntos, en línea y fuera de línea.

não tornar as mensagens disponíveis offline
deshabilitar mensajes fuera de línea

aplicação offline para calendarização de conferências.
aplicación de planificación de conferencias fuera de línea

tornar todas as mensagens disponíveis offline
habilitar todos los mensajes fuera de línea

criar atlas offline para aplicações gps e smartphones
cree atlas sin conexión para aplicaciones de teléfonos con gps/célulares

& exportar o mapa... action for toggling offline mode
& exportar mapa... action for toggling offline mode

como cobrir eleições através das redes sociais... offline
cómo cubrir elecciones con medios sociales... fuera de línea

tornar as mensagens disponíveis offline quando clicar-lhes
habilitar mensajes fuera de línea haciendo clic en ellos

modo offline activado.\n\ndeseja alternar para modo online?
se encuentra en modo desconectado\n\n¿quiere pasar a modo conectado?

encaminhe suas chamadas para outro número quando estiver offline.
desvía tus llamadas cuando estás desconectado.

sr. freeman – um personagem de animação online desconstrói a realidade offline
freeman – un personaje de caricatura en línea que demuele la realidad fuera de línea