Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ou não?
¿o no?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sim ou não
s o n
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sim ou não?
¿sí o no?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
investigação ou não
investigación o no
Laatste Update: 2013-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ser ou não ser?
¿ser o no ser?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... ou não matar?
... ¿o no matar?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu te aceitei ou não
donde usted vive en la india
Laatste Update: 2015-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pode ser aquecida ou não.
podrá estar caldeado o no.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fumantes ou não fumantes?
¿fumadores o no fumadores?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roseiras, enxertadas ou não:
rosales, incluso injertados:
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isso pode ou não ser verdade.
puede que sea o no sea cierto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quartos dianteiros separados ou não
cuartos delanteros unidos o separados:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
prädikatswein, completada ou não por:
prädikatswein, completada o no por:
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não indemne ou não oficialmente indemne
no indemne o no oficialmente indemne de la enfermedad
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leveduras para panificação, secas ou não
levaduras para panificación, secas o no
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: