Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- Εφαρμογή του κανονισμού (ek) αριθ.
- Εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Άρθρο 20α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
- Άρθρο 20α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eφαρμογή της δταδοαδίας ιον κανονισμού (eok) αρθ.
- efarmogi tis diadikasias toy kanonismoy (eok) arith.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Άρϋρο 7α ο του κανονισμού (ΕΚ) αριϋ.1162/95
Άρθρο 7α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1162/95
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
− ex/im, άρθρο 116 του κανονισμού (eok) αριθ.
- ex/im, Üñèñï 116 ôïõ êáíïíéóìïý (ÅÏÊ) áñéè.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- Περιορισμός που προβλέπεται στο άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
- Περιορισμός που προβλέπεται στο άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3149/92 και τον άρβρου 21 παράγραφς 3 τον κανονισμού (eok) αριβ.
3149/92 êáé ôïõ ueñèñïõ 21 ðáñueãñáoeïò 3 ôïõ êáíïíéóìïý (aaÏÊ) áñéè.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
în limba greacă κεφάλαιο iii, τμήμα 3 του κανονισμού (eΚ) αριθ.
på græsk κεφάλαιο iii, τμήμα 3 του κανονισμού (eΚ) αριθ.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (eok) αριθ.
efarmogí toy árthroy 57 parágrafos 2 déftero edáfio toy kanonismoý (eok) arith.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bούτυρο που προορίζεται να εξαχ*εί #άσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αρι.
- voytyro poy proorizetai na exachthei vasei toy kanonismoy (eok) arith.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
− προς εξαγωγή σύμφωνα με το άρθρο 26 παράγραφος 1 του κανονισμού (eok) αριθ.
- ðñïò åîáãùãÞ óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 26 ðáñÜãñáöïò 1 ôïõ êáíïíéóìïý (ÅÏÊ) áñéè.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-Εξαγωγή στην Πολωνία. Άρϋρο 7α ο του κανονισμού (ΕΚ) αριϋ.1162/95
-Εξαγωγή στην Πολωνία. Άρθρο 7α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1162/95
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Εξαγωγή σιτηρών διά θαλάσσης -Άρθρο 17 του κανονισμού (eok) αριθ. 2131/93.
exagogi sitiron dia thalassis -arthro 17 toy kanonismoy (eok) arith. 2131/93export of cereals by sea -article 17 of regulation (eec) no 2131/93
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* Προς χρήση για μεταποίηση ή παράδοση σύμφωυα με το άρθρο 34 του κανονισμού (ek) αριθ.
- Προς χρήση για μεταποίηση ή παράδοση σύμφωνα με το άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (eok) αριθ. 918/83";
-»goods admitted free of import duties (unesco).implementation of article 57 (2) of regulation (eec) no 918/83«;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"απρός έξαγωγή σύμφωνα μέ τό άρθρο 9 παράγραφος 7 τού κανονισμού (eok) άριθ 111/77"
!***
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"πρός έζαγωγή σύμφωνα μέ τό άρθςο 26 μαράγραφος 1 τού κανονισμού (eok) αριθ. 3330/74" ,
!***
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* Προς χρήση για μεταποίηση ή παράδοση σύμφωυα με το άρθρο 34 του κανονισμού (ek) αριθ. 2237/2003 της Επιτροπής
-Προς χρήση για μεταποίηση ή παράδοση σύμφωνα με το άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2237/2003 της Επιτροπής
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- "Ζάχαρη που χρησιμοποιείται σε ένα ή περισότερατων προϊόντων που απαριδμούνται στο άρδρο 1 παράγραθος 1 στοιχείο του κανονισμού (eok) αριδ.
- «ÆÜ÷áñç ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé óå Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá ôùí ðñïúüíôùí ðïõ áðáñéèìïýíôáé óôï Üñèñï 1 ðáñÜãñáöïò 1 óôïé÷åßï â) ôïõ êáíïíéóìïý (ÅÏÊ) áñéè.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- "Ειδική προτιμησιακή ζάχαρη, ακατέργαστη ζάχαρη για ραφινάρισμα, εισαγόμενη σύμφωνα με το άρθρο 39 παράγραφος 1 του κανονισμού (ek) αριθ.
- "Ειδική προτιμησιακή ζάχαρη, ακατέργαστη ζάχαρη για ραφινάρισμα, εισαγόμενη σύμφωνα με το άρθρο 39 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak