Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il diploma di laurea di dottore in medicina veterinaria accompagnato dal diploma d'abilitazione all'esercizio della medicina veterinaria, eliberată de ministrul educaţiei publice pe baza constatărilor comisiilor de examen de stat competente;
il diploma di laurea di dottore in medicina veterinaria accompagnato dal diploma d'abilitazione all'esercizio della medicina veterinaria , udstedt af undervisningsministeren paa grundlag af resultaterne af den kompetente statslige eksamenskomités bedoemmelse ;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"diploma di laurea in medicina e chirurgia" (diplomă de absolvire în medicină şi chirurgie) acordată de o universitate, însoţită de o "diploma di abilitazione all'esercizio della medicina e chirurgia" (diplomă care conferă dreptul de a practica medicina şi chirurgia) acordată de comisia de stat de examinare;'
»diploma di laurea in medicina e chirurgia« (bevis for afsluttet uddannelse i medicin og kirurgi) , der er udstedt af universitetet og ledsaget af »diploma di abilitazione all'esercizio della medicina e chirurgia« (bevis for tilladelse til at udoeve virksomhed indenfor medicin og kirurgi) , udstedt af statens eksamenskommission.«
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.