Je was op zoek naar: calculul unui proces de refrigerare (Roemeens - Engels)

de refrigerare
chilled

descriere a unui proces de observare.
description of an observation process.

beneficiile unui proces de selectie corect:
the benefits of proper selection process:

i utilizarea unui proces de combustie suprimată;
i. use of a suppressed combustion process

toate sic sunt supuse unui proces de acreditare.
all cis shall undergo an accreditation process.

unui proces de certificare sau aprobare inițială; și
an initial certification or approval process; and

rezultatul unui proces de selecŢie transparent Și obiectiv.
of a transparent and objective selection process. it also

alte instalații de refrigerare și congelare
other refrigerating or freezing equipment

aplicarea unui proces de reutilizare integrată a căldurii sensibile.
applying process integrated reuse of sensible heat as much as possible.

existența unui proces decizional fiabil;
reliable decision making;

supuse unui proces de conservare, altul decât prin tăbăcire;
subject to a preservation process other than tanning;

carcase după preparare, dar înainte de refrigerare
carcases after dressing but before chilling

facilitarea unui proces de licitație și de selecție la nivel internațional;
facilitation of international tender and selection process;

dispoziții privind finalizarea și confirmarea unui proces.
the process finalisation and confirmation provisions.

astăzi se marchează începutul unui proces de implementare inițiat de comisia europeană.
today marks the start of an implementation process triggered by the european commission.

care este motivul iniţierii unui proces de reflecţie şi de consultare încă de pe acum?
why start the reflection and consultation process today?

de asemenea, ue recunoaşte necesitatea începerii unui proces de integrare la nivelul de bază.
the eu also recognises the need to start the process of integration at the grass-roots level.

criticii declară că schimbarea regulilor jocului în mijlocul unui proces de privatizare este injustă.
critics say changing the rules of the game in the midst of a privatisation process is unfair.

voi toti sunteti in mijlocul unui proces de initiere - intr-un stadiu sau altul.
all of you are in the midst of an initiation process--at one stage or another.

c) promovarea unui proces de reflecţie asupra modului de prezentare adecvată a informaţiilor statistice.
c) promoting a discussion on how to present statistical information properly.