Je was op zoek naar: suma scadenta de plata (Roemeens - Engels)

rest de plata
amount due

conditii de plata
conditii de plata

termene de plata.
payment terms.

conditii de plata:
cod:

suma de plată a4 + b9
amount to be paid a4 + b9

suma de plată după reducere:
amount payable:

scutirea de plata unor sume suplimentare pentru schimbarea furnizorului;
shall not be charged for changing supplier;

suma de plată, exprimată în euro;
the amount to be paid, expressed in euro;

suma de plată la termen a împrumutului
balloon payment

suma vizată de cererea de plată nu este scadentă sau
the amount of the payment request is not due; or

suma de plată rămasă în conformitate cu mecanismul de uniformizare.
the remaining amount due in accordance with the smoothing mechanism.

- suma de plată în cifre şi litere cu indicarea devizului,
- the amount to be paid, in figures and in words, and the currency of payment,

introduceţi suma si termenul de împrumut, rata dobânzii şi tipul de plată.
enter the amount and term of the loan, the interest rate and payment type.

acest tablou prezintă suma de plată la fiecare [frecvență].
this table shows the amount to be paid every [frequency].

suma de plată, în cifre și în litere, cu indicarea monedei de plată;
the amount to be paid, in figures and in words, showing the currency;

(c) suma de plată în cifre şi litere şi moneda de plată;
(c) the amount to be paid, in figures and in words, and the currency of payment;

creanțe de plată – sume datorate furnizorilor.
payables — amounts owed to suppliers.

aceste sume se prezintă separat în cererea de plată.
these amounts shall be separately disclosed in the payment request.

solicitantul poate cere o estimare financiară pentru sumele de plată.
the applicant may request a financial estimate for amounts to be paid.

cea mai mare sumă câştigată este plătită la fiecare linie de plată selectată.
the highest win amount is paid on each selected payline.