Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
În diferite ocazii, davutoglu a respins caracterizarea politicilor externe ale turciei ca fiind neo-otomane. [reuters]
davutoglu je u više navrata odbacio karakterizaciju vanjske politike turske kao neootomanizam. [reuters]
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"totuşi, aceasta nu poate justifica caracterizarea actualei imagini a sectorului medical din grecia ca fiind o 'tragedie'", a adăugat el.
"međutim, to ne može opravdati da se trenutna slika zdravstvenog sektora u grčkoj opisuje kao 'tragedija'", dodao je.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ierarhia care ar trebui să caracterizeze o forţă de poliţie este întreruptă [în nord].
"lanac zapovijedanja koji bi trebao karakterizirati policiju presječen je [na sjeveru].
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak