Je was op zoek naar: necorespunzătoare (Roemeens - Pools)

necorespunzĂtoare
wykonywaniazobowiĄzaŃ

marcarea necorespunzătoare
niewłaściwe oznakowanie

numărul unităţilor necorespunzătoare
liczebność próbki _bar_ liczba jednostek wadliwych _bar_

detectarea bancnotelor euro necorespunzătoare
wykrywanie banknotów nienadających się do obiegu

folosirea necorespunzătoare a medicamentelor
nadużywanie leków

exemplu datorită păstrării necorespunzătoare,
dlaczego pojawia się hiperglikemia?

exemplu, datorită păstrării necorespunzătoare,
sposób podawania

utilizarea necorespunzătoare instrumentelor de bucătărie
użycia niewłaściwych narzędzi kuchennych

[1] se elimină mențiunea necorespunzătoare.
[1] niepotrzebne skreślić.

a se tăia mențiunea necorespunzătoare, după caz.
niepotrzebne skreślić.

bancnote euro necorespunzătoare în majoritatea cazurilor
w większości przypadków są to banknoty euro nienadające się do obiegu.

(¹) se vor șterge mențiunile necorespunzătoare
1 niepotrzebne skreślić.

mărimea probeinumăr tolerat de unităţi necorespunzătoare
"wielkość partii -liczność próbki -dopuszczalna liczba jednostek wadliwych -

(f) evitarea denaturării necorespunzătoare a concurenței
f) izvairīšanās no pārmērīgiem konkurences izkropļojumiem

ele includ hrănirea necorespunzătoare şi probleme respiratorii.
objawy te, zazwyczaj występują w ciągu 24 godzin po porodzie i obejmują nieprawidłowe przyswajanie pokarmu oraz trudności w oddychaniu.

dintre care au fost sortate ca necorespunzătoare [1]
w tym oddzielono jako nienadające się do obiegu [1]

exemple de pretratare necorespunzĂtoare a apelor uzate industriale
przykŁady niewŁaŚciwego oczyszczania wstĘpnego ŚciekÓw przemysŁowych

bancnote euro care sunt identificate ca fiind autentice și necorespunzătoare
wszystkie testy autentyczności wykonywane przez urządzenie dały wynik pozytywny.

perioadele în timpul cărora împrăștierea fertilizanților este necorespunzătoare;
okresy, kiedy rolnicze wykorzystanie nawozu jest niewłaściwe;

deteriorări ale suprafeţei non- aderente, datorate utilizării necorespunzătoare
o uszkodzeń powłoki nieprzywierającej na skutek niewłaściwego użytkowania